Nordens institut på Åland, Mariehamns församling och Ålands Museum presenterar utställningen Ikoner av Efti Papadopoulou Georlin. Utställningen är en del av Mariehamns församlings 120-årsjubileum och Nordens institut på Ålands 40-årsjubileum. Ikoner visas i S:t Görans kyrka i Mariehamn från den 9 augusti till den 12 oktober 2025. Öppettider för utställningen finns på Mariehamns församlings webbplats.
– Att få öppna upp S:t Görans kyrka för en ikonutställning under församlingens 120-årsjubileum känns både spännande och viktigt. Jag hoppas att många passar på att upptäcka Eftis vackra ikonerna och de bibliska berättelser de förmedlar, säger Mari Puska, kyrkoherde vid Mariehamns församling.
Vernissage med program avbland annat sång av Ioannis Kiourtsoglou och tal av kulturminister Annika Hambrudd samt Greklands ambassadör i Finland H.E. Natalia M Karageorgou hölls den 9 augusti i S:t Görans kyrka.
Efter öppnandet av utställningen visades dokumentärfilmen Ett fönster mot den himmelska världen om konstnären Efti Papadopoulou Georlin av Gunvor och Rolf Nordin. Filmen kommer även att visas under särskilda tillfällen under hösten.
– För Nordens institut är det viktigt att lyfta och synliggöra olika slags konstnärskap i Norden och en hel del av den nordiska kulturen har historiskt ursprung i andra länder och kulturer. Det är särskilt spännande att få hit en så begåvad konstnär som Efti och samarbetet med Mariehamns församling var självklar, säger Tasso Stafilidis, direktör för Nordens institut på Åland.
Om Efti Papadopoulou Georlin
Efti Papadopoulou Georlin är verksam ikonmålare sedan över 20 år tillbaka och bor i Stockholm. Hon föddes i Grekland och kom till Sverige som tvååring år 1967, hon står med ena foten i den grekiska traditionen och den andra i den svensk-kyrkliga. Intresset för det visuella uttrycket har följt henne sedan barndomen, först genom porträttmåleri och senare genom en fördjupning i ikonkonsten. Ikonerna fångade hennes intresse genom mystiken, den särskilda måleritekniken och det meditativa förhållningssätt som måleriet kräver.
– Det som händer med mig när jag målar är att jag försätts i ett annat tillstånd, jag förflyttas till helgonen och det mystiska. Jag känner av det och det sker inom mig. Det är svårt att sätta ord på det men det ger mig min skapandeförmåga som jag inte kan vara utan. Det känns jättestort och nästan exklusivt, att få göra den här utställningen tillsammans med Nordens institut och Mariehamns församling, det är stort på många plan, säger konstnären Efti Papadopoulou Georlin.
Om boken I ikonernas fotspår – bland helgon och demoner
Ikoner har fått en alltmer självklar plats oberoende av religiös tillhörighet eller tradition. Efti Papadopoulou Georlin har ägnat över två decennier åt klassiskt ikonmåleri och det är många ovanliga och spännande motiv som kommer porträtteras i utställningen Ikoner, inte bara helgon. Eftis personliga reflektioner kring dessa motiv har samlats i boken I ikonernas fotspår – bland helgon och demoner. I boken delar hon med sig av sina upplevelser och tankar som riktar sig till alla som uppskattar vacker konst, hantverk med djup och livsberättelser som berör.
I ikonernas fotspår – bland helgon och demoner är ett påkostat verk med fotografi av Rickard L. Eriksson och förord av Theodor Kallifatides. Boken finns till försäljning på Nordens institut på Åland och på de olika evenemang som kommer att presenteras under utställningsperioden. De 28 ikoner som finns i boken kommer också att ställas ut på Åland.
Om filmen Ett fönster mot den himmelska världen
En dokumentär om 58 minuter producerad av Gunvor och Rolf Nordin. Filmen producerades för visning på tv och K-special. Nu får filmen om Efti sin urpremiär med den första visningen på Åland i samband med utställningen. Tidigare har Gunvor och Rolf bland annat producerat en film om konstnären Lars Lerin och om Theodor Kallifatides. Båda har sänts på SVT. Språket är huvudsakligen på svenska. Grekiskt prat är översatt till engelska och fottextat.